沃尔克：美国政府采取退出举措为时过早...

沃尔克：美国政府采取退出举措为时过早...

现任白宫经济顾问沃尔克(Paul Volcker)周六(3月6日)在柏林接受采访时表示，美国政策
制定者现在就开始撤出刺激举措并着手加息为时过早。

他指出，不论财政政策或是货币政策上，现在都还不宜采取紧缩手段。他强调市场上仍面
临高失业率现象，因此认为需继续维持目前政策，以支持市场发展现况。

先前金融危机下政府投入巨额资金救市，而美联储(Fed)和美国财政部正试图在不影响市
场的前提，撤回部分紧急方案。美联储主席伯南克(Ben S. Bernanke)在2月24日曾表示，
美国经济正处于新生的复苏阶段，需要将利率维持在近乎于零"更长的一段时间"，以刺激
疲弱的需求情况。

与此同时，面对自2007年12月迄今丧失的840万个工作岗位、为刺激经济发展投入的大量
资金、对阿富汗和伊拉克的战争、以及医疗保险计划等等，财政部的资金预算捉襟见肘。
美国政府预测，2010年财政年度(9月30日终)，预算赤字将上增至破纪录的1.6万亿美元高
点。

沃尔克上周向国会提出限制银行风险性的法案，并表示国会议员们必须证明，他们可以全
面性的通过立法，防止另一次金融危机发生。

沃尔克诚称，他希望建立一个能够拆分不合格金融企业的国际体系，这一体系将有助于防
止更频繁和更严重的危机发生。而这种新的"硬接线机制"将能够在问题银行及其他金融企
业计划发生清算或合并时迅速行动保证稳定。

沃尔克在演讲中称，这种安排意味着对这些企业实施"安乐死"或"体面的结束"，而不是长
久的提供"救命援助"。他认为建立该体系也部分符合金融机构监管策略的利益，而加强监
管是金融危机后不可避免的一步。

这位前美联储主席认为，此次金融危机暴露了美国应建立"更广泛的覆盖非银行机构的监
管机构"的需求。而这些机构是美国总统奥巴马(Barack Obama)1月提议的"沃尔克规则"针
对的目标，规则提议对这些机构进行限制，或在某些领域实施限制，特别是在金融企业的
风险交易领域。白宫希望阻止享受存款保险的企业进行自营交易或利用公司自有资金从事
投机交易。

但参议院立法者预计将通过赋予监管机构更多自主权"缓和"沃尔克规则，而不是针对特定
行为颁以直接禁令，以期最好的限制风险。